محرر النصوص SRT/VTT
قم بإنشاء وتحرير ترجمات SRT/VTT عبر الإنترنت
أنشئ SRT أو VTT من نص عادي: يصبح كل سطر غير فارغ مقطع ترجمة موقّتاً بالمدة وإزاحة البداية والفاصل الذي تختاره.
بعد الإنشاء، حرّر مقاطع الترجمة في جدول، وابحث عن النص واستبدله، وعدّل التوقيت، وادمج الصفوف، وصدّر SRT أو VTT أو TXT.
✓
تعمل الأداة في المتصفح وهي مناسبة للمحتوى السريع وتحسين محركات البحث والفحوصات التحريرية.
✓
يبقى النص المصدر في الجلسة الحالية ويمكن نسخه أو تنظيفه أو تصديره بدون محرر سطح المكتب.
✓
استخدم لوحة النتائج لمراجعة الجداول التي تم إنشاؤها أو Markdown أو CSV أو النص المنسق قبل النسخ.
✓
من السهل تحرير المدخلات الطويلة على الأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر المكتبية مع تمكين وضع ملء الشاشة.
✓
يجب أن يراجع الشخص المسودات التي تم إنشاؤها قبل نشرها أو إرسالها إلى المستخدمين.
✓
بالنسبة لسير عمل الإنتاج، احتفظ بالنص المصدر الأصلي حتى يتم التحقق من الإخراج النهائي.
